翻译：Qiuhan
杂交石莲花其实相当简单。在开始之前你需要有一个清晰的目标：一个与众不同的或者更好的杂交品种，也许颜色更鲜艳，叶片更弯曲，叶子的波纹更明显或其他。当使用非同寻常的变异进行杂交时，需要注意有些品种(比如E. ‘Edna Spencer’)尽管能够产生花粉，却不能结出种子。
授粉并不难。如果你觉得两棵植株的性状值得进行交叉，就用一支精致柔软的笔刷接触其中一棵的花的柱头，然后碰触另外一棵的。时机要掌握好，提供花粉的植株上花粉要完全成熟(粉状)，结子植株的花朵要新鲜。授粉后用一根细的彩色线头系在花朵底部，以标明这是授过粉的花，并将授粉的日期和亲本记在本子上。这样一来，如果再给同一花梗上不同的花授粉，即便花粉来自不同的品种也不会弄混了。几周后果实成熟，小心地摘下并筛出种子，将之分类储存备用。
(一根细致柔软的笔刷可以用来在两朵花之间传递花粉。)
(一旦干燥了，石莲花的种子可以通过摩擦挤压同果荚分离。)
新鲜的石莲花种子发芽率最高，所以最好在收获之后的几周内进行播种。当小苗有六片叶子大小时，就会显现出各自不同的特征了。从这时开始，可以规律地移除长的不好看的和长势不好的小苗，只留下最好的植株让其长大，之后再选出最吸引人的那些进一步杂交。
进一步的杂交可以在同品种间进行(inbreeding)，与不同品种的植株进行，或是与他们的亲本植株进行。
历经几代的杂交之后，很可能会出现一棵与众不同的小芽。如果这棵小芽与现有的品种显著不同，甚至会被当做新的品种命名。要记住，只有通过无性繁殖才能得到与这个新品种一模一样的后代。
(这些2毫米左右的小芽约有6个月大。)
(中间的是E. 'Perle von Nurenberg' 紫珍珠，与她的亲本——左上的E. Elegans和右上的E. gibbiflora 'Metallica'。)
(中间的是E. 'Doris Taylor'，和她的亲本——左下的E. setosa和右下的E. pulvinata。)
================关于那花园================
“那花园nahuayuan.com“是一个分享植物知识、花卉图片及名称大全、养花知识、园艺设计以及插花艺术的网站。
【那花园 欢迎各位花友投稿 投稿邮箱：1508397361@qq.com】
